Halaman 601 - Juz 30

Tampilan Halaman Mushaf

Al-'Asr (103) - Al-Humazah (104) - Al-Fil (105)

Audio Halaman

Putar ayat otomatis satu per satu.

وَالْعَصْرِۙ (103:1) اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍۙ (103:2) اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ ەۙ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ ࣖ (103:3) وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ (104:1) ۨالَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ (104:2) يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗٓ اَخْلَدَهٗۚ (104:3) كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ (104:4) وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُ ۗ (104:5) نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُۙ (104:6) الَّتِيْ تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٕدَةِۗ (104:7) اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُّؤْصَدَةٌۙ (104:8) فِيْ عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ࣖ (104:9) اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ (105:1) اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ (105:2) وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ (105:3) تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ (105:4) فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ ࣖ (105:5)

Latin

Surah Al-'Asr Ayat 1

Wal-‘aṣr(i).

Surah Al-'Asr Ayat 2

Innal-insāna lafī khusr(in).

Surah Al-'Asr Ayat 3

Illal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti wa tawāṣau bil-ḥaqq(i), wa tawāṣau biṣ-ṣabr(i).

Surah Al-Humazah Ayat 1

Wailul likulli humazatil-lumazah(tin).

Surah Al-Humazah Ayat 2

Allażī jama‘a mālaw wa ‘addadah(ū).

Surah Al-Humazah Ayat 3

Yaḥsabu anna mālahū akhladah(ū).

Surah Al-Humazah Ayat 4

Kallā layumbażanna fil-ḥuṭamah(ti).

Surah Al-Humazah Ayat 5

Wa mā adrāka mal-ḥuṭamah(tu).

Surah Al-Humazah Ayat 6

Nārullāhil-mūqadah(tu).

Surah Al-Humazah Ayat 7

Allatī taṭṭali‘u ‘alal-af'idah(ti).

Surah Al-Humazah Ayat 8

Innahā ‘alaihim mu'ṣadah(tun).

Surah Al-Humazah Ayat 9

Fī ‘amadim mumaddadah(tin).

Surah Al-Fil Ayat 1

Alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi'aṣḥābil-fīl(i).

Surah Al-Fil Ayat 2

Alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl(in).

Surah Al-Fil Ayat 3

Wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl(a).

Surah Al-Fil Ayat 4

Tarmīhim biḥijāratim min sijjīl(in).

Surah Al-Fil Ayat 5

Fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl(in).

Terjemahan

Surah Al-'Asr Ayat 1

Demi masa,

Surah Al-'Asr Ayat 2

sesungguhnya manusia benar-benar berada dalam kerugian,

Surah Al-'Asr Ayat 3

kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh serta saling menasihati untuk kebenaran dan kesabaran.

Surah Al-Humazah Ayat 1

Celakalah setiap pengumpat lagi pencela

Surah Al-Humazah Ayat 2

yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya.

Surah Al-Humazah Ayat 3

Dia (manusia) mengira bahwa hartanya dapat mengekalkannya.

Surah Al-Humazah Ayat 4

Sekali-kali tidak! Pasti dia akan dilemparkan ke dalam (neraka) Hutamah.

Surah Al-Humazah Ayat 5

Tahukah kamu apakah (neraka) Hutamah?

Surah Al-Humazah Ayat 6

(Ia adalah) api (azab) Allah yang dinyalakan

Surah Al-Humazah Ayat 7

yang (membakar) naik sampai ke hati.

Surah Al-Humazah Ayat 8

Sesungguhnya dia (api itu) tertutup rapat (sebagai hukuman) atas mereka,

Surah Al-Humazah Ayat 9

(sedangkan mereka) diikat pada tiang-tiang yang panjang.

Surah Al-Fil Ayat 1

Tidakkah engkau (Nabi Muhammad) memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah?

Surah Al-Fil Ayat 2

Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka itu sia-sia?

Surah Al-Fil Ayat 3

Dia mengirimkan kepada mereka burung yang berbondong-bondong

Surah Al-Fil Ayat 4

yang melempari mereka dengan batu dari tanah liat yang dibakar,

Surah Al-Fil Ayat 5

sehingga Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat).