Halaman 497 - Juz 25
Tampilan Halaman Mushaf
Ad-Dukhan (44)
Audio Halaman
Putar ayat otomatis satu per satu.
Latin
Wa al lā ta‘lū ‘alallāh(i), innī ātīkum bisulṭānim mubīn(in).
Wa innī ‘użtu birabbī wa rabbikum an tarjumūn(i).
Wa il lam tu'minū lī fa‘tazilūn(i).
Fa da‘ā rabbahū anna hā'ulā'i qaumum mujrimūn(a).
Fa asri bi‘ibādī lailan innakum muttaba‘ūn(a).
Watrukil-baḥra rahwā(n), innahum jundum mugraqūn(a).
Kam tarakū min jannātiw wa ‘uyūn(in).
Wa zurū‘iw wa maqāmin karīm(in).
Wa na‘matin kānū fīhā fākihīn(a).
Każālik(a), wa auraṡnāhā qauman ākharīn(a).
Famā bakat ‘alaihimus-samā'u wal-arḍ(u), wa mā kānū munẓarīn(a).
Wa laqad najjainā banī isrā'īla minal-‘ażābil-muhīn(i).
Min fir‘aun(a), innahū kāna ‘āliyam minal-musrifīn(a).
Wa laqadikhtarnāhum ‘alā ‘ilmin ‘alal-‘ālamīn(a).
Wa ātaināhum minal-āyāti mā fīhi balā'um mubīn(un).
Inna hā'ulā'i layaqūlūn(a).
In hiya illā mautatunal-ūlā wa mā naḥnu bimunsyarīn(a).
Fa'tū bi'ābā'inā in kuntum ṣādiqīn(a).
Ahum khairun am qaumu tubba‘(in), wal-lażīna min qablihim, ahlaknāhum innahum kānū mujrimīn(a).
Wa mā khalaqnas-samāwāti wal-arḍa wa mā bainahumā lā‘ibīn(a).
Mā khalaqnāhumā illā bil-ḥaqqi wa lākinna akṡarahum lā ya‘lamūn(a).
Terjemahan
Janganlah kamu menyombongkan diri terhadap Allah karena sesungguhnya aku datang kepadamu dengan membawa bukti yang nyata.
Sesungguhnya aku berlindung kepada Tuhanku dan Tuhanmu dari ancamanmu untuk merajamku.
Jika kamu tidak beriman kepadaku, biarkanlah aku (menyampaikan pesan-pesan Tuhanku).”
Kemudian, dia (Musa) berdoa kepada Tuhannya (seraya berkata,) “Sesungguhnya mereka ini adalah kaum pendurhaka.”
(Allah berfirman,) “Oleh karena itu, berjalanlah dengan hamba-hamba-Ku pada malam hari. Sesungguhnya kamu akan dikejar.
Biarkanlah laut itu terbelah. Sesungguhnya mereka adalah bala tentara yang akan ditenggelamkan.”
Betapa banyak taman-taman dan mata-mata air yang mereka tinggalkan,
kebun-kebun serta tempat-tempat kediaman yang indah,
juga kesenangan-kesenangan yang dapat mereka nikmati di sana.
Demikianlah (Allah menyiksa mereka). Kami wariskan (semua) itu kepada kaum yang lain.
Langit dan bumi tidak menangisi mereka dan mereka pun tidak diberi penangguhan waktu.
Sungguh, Kami benar-benar telah menyelamatkan Bani Israil dari siksaan yang menghinakan,
(yaitu) dari (siksaan) Fir‘aun. Sesungguhnya dia adalah orang yang sombong lagi termasuk orang-orang yang melampaui batas.
Sungguh, dengan (dasar) pengetahuan, Kami pilih mereka di atas seluruh alam (semua bangsa pada masa itu).
Telah Kami berikan kepada mereka sebagian tanda-tanda (kebesaran Kami) sesuatu yang di dalamnya terdapat cobaan yang nyata.
Sesungguhnya mereka itu pasti akan berkata,
“Tidak ada (kematian) selain kematian di dunia ini dan kami tidak akan dibangkitkan.
Datangkanlah nenek moyang kami jika kamu orang-orang yang benar.”
Apakah mereka yang lebih baik atau kaum Tubba‘ dan orang-orang yang sebelum mereka. Kami telah membinasakan mereka karena sesungguhnya mereka adalah para pendurhaka.
Tidaklah Kami ciptakan langit, bumi, dan apa yang ada di antara keduanya secara main-main.
Tidaklah Kami ciptakan keduanya, kecuali dengan hak. Akan tetapi, kebanyakan dari mereka tidak mengetahui.