Halaman 498 - Juz 25

Tampilan Halaman Mushaf

Ad-Dukhan (44)

Audio Halaman

Putar ayat otomatis satu per satu.

اِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيْقَاتُهُمْ اَجْمَعِيْنَ ۙ (44:40) يَوْمَ لَا يُغْنِيْ مَوْلًى عَنْ مَّوْلًى شَيْـًٔا وَّلَا هُمْ يُنْصَرُوْنَۙ (44:41) اِلَّا مَنْ رَّحِمَ اللّٰهُ ۗاِنَّهٗ هُوَ الْعَزِيْزُ الرَّحِيْمُ ࣖ (44:42) اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوْمِۙ (44:43) طَعَامُ الْاَثِيْمِ ۛ (44:44) كَالْمُهْلِ ۛ يَغْلِيْ فِى الْبُطُوْنِۙ (44:45) كَغَلْيِ الْحَمِيْمِ ۗ (44:46) خُذُوْهُ فَاعْتِلُوْهُ اِلٰى سَوَاۤءِ الْجَحِيْمِۙ (44:47) ثُمَّ صُبُّوْا فَوْقَ رَأْسِهٖ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيْمِۗ (44:48) ذُقْۚ اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزِيْزُ الْكَرِيْمُ (44:49) اِنَّ هٰذَا مَا كُنْتُمْ بِهٖ تَمْتَرُوْنَ (44:50) اِنَّ الْمُتَّقِيْنَ فِيْ مَقَامٍ اَمِيْنٍۙ (44:51) فِيْ جَنّٰتٍ وَّعُيُوْنٍ ۙ (44:52) يَّلْبَسُوْنَ مِنْ سُنْدُسٍ وَّاِسْتَبْرَقٍ مُّتَقٰبِلِيْنَۚ (44:53) كَذٰلِكَۗ وَزَوَّجْنٰهُمْ بِحُوْرٍ عِيْنٍۗ (44:54) يَدْعُوْنَ فِيْهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ اٰمِنِيْنَۙ (44:55) لَا يَذُوْقُوْنَ فِيْهَا الْمَوْتَ اِلَّا الْمَوْتَةَ الْاُوْلٰىۚ وَوَقٰىهُمْ عَذَابَ الْجَحِيْمِۙ (44:56) فَضْلًا مِّنْ رَّبِّكَۚ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ (44:57) فَاِنَّمَا يَسَّرْنٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُوْنَ (44:58) فَارْتَقِبْ اِنَّهُمْ مُّرْتَقِبُوْنَ ࣖࣖ (44:59)

Latin

Surah Ad-Dukhan Ayat 40

Inna yaumal-faṣli mīqātuhum ajma‘īn(a).

Surah Ad-Dukhan Ayat 41

Yauma lā yugnī maulan ‘am maulan syai'aw wa lā hum yunṣarūn(a).

Surah Ad-Dukhan Ayat 42

Illā mar raḥimallāh(u), innahū huwal-‘azīzur-raḥīm(u).

Surah Ad-Dukhan Ayat 43

Inna syajarataz-zaqqūm(i).

Surah Ad-Dukhan Ayat 44

Ṭa‘āmul-aṡīm(i).

Surah Ad-Dukhan Ayat 45

Kal-muhl(i), yaglī fil-buṭūn(i).

Surah Ad-Dukhan Ayat 46

Kagalyil-ḥamīm(i).

Surah Ad-Dukhan Ayat 47

Khużūhu fa‘‘tilūhu ilā sawā'il-jaḥīm(i).

Surah Ad-Dukhan Ayat 48

Ṡumma ṣubbū fauqa ra'sihī min ‘azābil-ḥamīm(i).

Surah Ad-Dukhan Ayat 49

Żuq, innaka antal-‘azīzul-karīm(u).

Surah Ad-Dukhan Ayat 50

Inna hāżā mā kuntum bihī tamtarūn(a).

Surah Ad-Dukhan Ayat 51

Innal-muttaqīna fī maqāmin amīn(in).

Surah Ad-Dukhan Ayat 52

Fī jannātiw wa ‘uyūn(in).

Surah Ad-Dukhan Ayat 53

Yalbasūna min sundusiw wa istabraqim mutaqābilīn(a).

Surah Ad-Dukhan Ayat 54

Każālik(a), wa zawwajnāhum biḥūrin ‘īn(in).

Surah Ad-Dukhan Ayat 55

Yad‘ūna fīhā bikulli fākihatin āminīn(a).

Surah Ad-Dukhan Ayat 56

Lā yażūqūna fīhal-mauta illal-mautatal-ūlā, wa waqāhum ‘ażābal-jaḥīm(i).

Surah Ad-Dukhan Ayat 57

Faḍlam mir rabbika żālika huwal-fauzul-‘aẓīm(u).

Surah Ad-Dukhan Ayat 58

Fa innamā yassarnāhu bilisānika la‘allahum yatażakkarūn(a).

Surah Ad-Dukhan Ayat 59

Fartaqib innahum murtaqibūn(a).

Terjemahan

Surah Ad-Dukhan Ayat 40

Sesungguhnya hari keputusan (hari Kiamat) itu adalah waktu yang dijanjikan bagi mereka semuanya,

Surah Ad-Dukhan Ayat 41

(yaitu) hari (ketika) seorang teman setia sama sekali tidak dapat memberi manfaat sedikit pun kepada teman lainnya dan mereka tidak akan mendapat pertolongan,

Surah Ad-Dukhan Ayat 42

kecuali orang yang diberi rahmat oleh Allah. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.

Surah Ad-Dukhan Ayat 43

Sesungguhnya pohon zaqum itu

Surah Ad-Dukhan Ayat 44

adalah makanan orang yang bergelimang dosa.

Surah Ad-Dukhan Ayat 45

(Zaqum itu) seperti cairan tembaga yang mendidih di dalam perut,

Surah Ad-Dukhan Ayat 46

seperti mendidihnya air yang sangat panas.

Surah Ad-Dukhan Ayat 47

Peganglah dia (wahai malaikat Zabaniyah), kemudian seretlah sampai ke tengah-tengah (neraka) Jahim.

Surah Ad-Dukhan Ayat 48

Kemudian, tuangkanlah di atas kepalanya azab berupa air yang sangat panas.

Surah Ad-Dukhan Ayat 49

(Dikatakan kepadanya,) “Rasakanlah! Sesungguhnya engkau (dalam kehidupan dunia) benar-benar (merasa sebagai orang) yang perkasa lagi mulia.

Surah Ad-Dukhan Ayat 50

Sesungguhnya (azab) ini adalah sesuatu yang selalu kamu ragukan.”

Surah Ad-Dukhan Ayat 51

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam tempat yang aman,

Surah Ad-Dukhan Ayat 52

(yaitu) di dalam taman-taman dan mata-mata air.

Surah Ad-Dukhan Ayat 53

Mereka memakai sutra yang halus dan sutra yang tebal seraya (duduk) berhadapan.

Surah Ad-Dukhan Ayat 54

Demikianlah (keadaan penghuni surga) dan Kami menjadikan mereka berpasangan dengan bidadari yang bermata elok.

Surah Ad-Dukhan Ayat 55

Di dalamnya mereka dapat meminta segala macam buah-buahan dengan aman dan tenteram.

Surah Ad-Dukhan Ayat 56

Mereka tidak akan merasakan mati di dalamnya selain kematian pertama (di dunia). Allah melindungi mereka dari azab (neraka) Jahim

Surah Ad-Dukhan Ayat 57

sebagai karunia dari Tuhanmu. Itulah kemenangan yang sangat agung.

Surah Ad-Dukhan Ayat 58

Sesungguhnya Kami telah memudahkannya (Al-Qur’an) dengan bahasamu (Arab) supaya mereka mendapat pelajaran.

Surah Ad-Dukhan Ayat 59

Maka, tunggulah (kehancuran mereka)! Sesungguhnya mereka itu (juga sedang) menunggu.