Halaman 530 - Juz 27
Tampilan Halaman Mushaf
Al-Qamar (54)
Audio Halaman
Putar ayat otomatis satu per satu.
Latin
Wa nabbi'hum annal-mā'a qismatum bainahum, kullu syirbim muḥtaḍar(un).
Fa nādau ṣāḥibahum fa ta‘āṭā fa ‘aqar(a).
Fakaifa kāna ‘ażābī wa nużur(i).
Innā arsalnā ‘alaihim ṣaiḥataw wāḥidatan fa kānū kahasyīmil-muḥtaẓir(i).
Wa laqad yassarnal-qur'āna liż-żikri fahal mim muddakir(in).
Każżabat qaumu lūṭim bin-nużur(i).
Innā arsalnā ‘alaihim ḥāṣiban illā āla lūṭ(in), najjaināhum bisaḥar(in).
Ni‘matam min ‘indinā, każālika najzī man syakar(a).
Wa laqad anżarahum baṭsyatanā fa tamārau bin-nużur(i).
Wa laqad rāwadūhu ‘an ḍaifihī fa ṭamasnā a‘yunahum fa żūqū ‘ażābī wa nużur(i).
Wa laqad ṣabbaḥahum bukratan ‘ażābum mustaqirr(un).
Fa żūqū ‘ażābī wa nużur(i).
Wa laqad yassarnal-qur'āna liż-żikri fahal mim muddakir(in).
Wa laqad jā'a āla fir‘aunan-nużur(u).
Każżabū bi'āyātinā kullihā fa'akhażnāhum akhża ‘azīzim muqtadir(in).
Akuffārukum khairum min ulā'ikum am lakum barā'atun fiz-zubur(i).
Am yaqūlūna naḥnu jamī‘um muntaṣir(un).
Sayuhzamul-jam‘u wa yuwallūnad-dubur(a).
Balis-sā‘atu mau‘iduhum was-sā‘atu adhā wa amarr(u).
Innal-mujrimīna fī ḍalāliw wa su‘ur(in).
Yauma yusḥabūna fin-nāri ‘alā wujūhihim, żūqū massa saqar(a).
Innā kulla syai'in khalaqnāhu biqadar(in).
Terjemahan
Beri tahulah mereka bahwa air itu dibagi di antara mereka (dengan unta betina itu). Setiap pihak berhak mendapat giliran minum.
Mereka memanggil kawannya, lalu dia menangkap (unta itu) dan menyembelihnya.
Betapa dahsyatnya azab dan peringatan-Ku!
Kami mengirimkan atas mereka suara menggelegar satu kali. Maka, jadilah mereka seperti batang-batang kering yang lapuk milik pembuat kandang ternak.
Sungguh, Kami benar-benar telah memudahkan Al-Qur’an sebagai pelajaran. Adakah orang yang mau mengambil pelajaran?
Kaum Lut pun telah mendustakan peringatan-peringatan.
Sesungguhnya Kami menimpakan atas mereka badai batu, kecuali pengikut Lut. Kami menyelamatkan mereka sebelum fajar menyingsing
sebagai nikmat dari Kami. Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur.
Sungguh, dia (Lut) benar-benar telah memperingatkan mereka akan hukuman Kami, tetapi mereka membantah peringatan itu.
Sungguh, mereka benar-benar telah membujuknya berkali-kali (agar menyerahkan) tamunya (kepada mereka). Lalu, Kami butakan mata mereka. Maka, rasakanlah azab-Ku dan peringatan-peringatan-Ku!
Sungguh, pada esok harinya mereka benar-benar ditimpa azab yang terus-menerus.
Maka, rasakanlah azab-Ku dan peringatan-peringatan-Ku!
Sungguh, Kami benar-benar telah memudahkan Al-Qur’an sebagai pelajaran. Maka, adakah orang yang mau mengambil pelajaran?
Sungguh, berbagai peringatan benar-benar telah datang kepada pengikut Fir‘aun.
Mereka mendustakan semua tanda-tanda (kebesaran) Kami. Maka, Kami mengazab mereka dengan azab (Tuhan) Yang Maha Perkasa lagi Maha Kuasa.
Apakah orang-orang kafir di lingkunganmu (kaum Quraisy) lebih baik daripada mereka (kaum terdahulu) ataukah kamu telah mempunyai (jaminan) kebebasan (dari azab) dalam kitab-kitab terdahulu?
Bahkan, apakah mereka mengatakan, “Kami adalah golongan yang pasti menang.”
Golongan itu pasti akan dikalahkan dan mereka berbalik ke belakang (mundur).
Bahkan hari Kiamat itulah hari yang dijanjikan kepada mereka. Hari Kiamat itu lebih dahsyat dan lebih pahit.
Sesungguhnya para pendurhaka berada dalam kesesatan dan akan berada dalam (neraka) Sa‘ir (yang menyala-nyala).
Pada hari (ketika) mereka diseret ke neraka dengan wajah (tertelungkup), (dikatakan kepada mereka,) “Rasakanlah sentuhan (api neraka) Saqar.”
Sesungguhnya Kami menciptakan segala sesuatu sesuai dengan ukuran.